Technical and specialized translations | DTP & Prepress – Graphic processing, typesetting, layout | Printing – digital printing, offset printing
ACED Consult Multimedia – The details that make the difference
Due to the tremendous changes that have taken place during the recent decades, especially in the fields of technology and information, the communication between people has surpassed cultural, linguistic and geographical boundaries; the world has become “smaller”.
Your company’s world and the markets you address are not static, but constantly changing. They develop, requiring new knowledge and skills. In time, your company will grow and expand; so will your requirements.
We provide specialized translations of your documents into and from over 25 languages: English, German, French, Italian, Spanish, Russian, Bulgarian, Ukrainian, Hungarian, Macedonian, Croatian, Czech, Slovakian, Slovenian, Polish, Swedish, Norwegian, Dutch, Turkish, Greek, Portuguese etc., in various source-target combinations.
ACED CONSULT MULTIMEDIA was the first company to realize the importance of offering an integrated service pack (specialized and technical translations, software localizations, graphic processing and layout, printing and delivery), with the main goal of supporting multinational companies in establishing and redefining their identity on the Romanian market.
The integrated service package (specialized and technical translations, software localization, graphic processing and layout, printing and delivery) materializes in a variety of shapes and colours that can be combined in a multitude of ways: user’s manuals, car owner’s manuals, technical manuals, design documentation, presentation booklets, product booklets, presentation catalogues, product catalogues, warranty certificates, technical specifications, technical brochures, presentation brochures, various labels and much, much more.
Our professionalism, the various foreign languages and translation fields, together with our client oriented policy allow us to offer you the best solutions, through our dedicated team, perfectly able to adapt to your constantly changing requests.
The wide range of fields of expertise in specialized translations and software localization includes large projects related to: technical translations, medical translations, legal translations, economic translations, automotive translations, IT translations etc.
Especially for you, we have built teams of professional translators, specialized terminologists and desktop publishers, dedicated to understanding and perfectly satisfying your requirements.
We make the most of our specialized translators and terminologists’ wide-ranging experience by means of the most advanced terminology-management tools – TRADOS, TRANZIT, SDLX etc., and the multitude of specialized terminology glossaries, in order to offer you the added value of our services:
- increased efficiency and productivity
- constant quality and uniformity of terms
- short deadlines
- low costs that are proportional with information redundancy
Your ACED CONSULT MULTIMEDIA team will grow and develop with you.